Make end meet là một cụm từ (thành ngữ) quen thuộc trong giao tiếp tiếng Anh, mặc dù nó không phổ biến trong tiếng Anh học đường Việt Nam. Trong bài viết hôm nay, chúng ta sẽ cùng các bạn tìm hiểu ý nghĩa của câu MAKE ENDS MEET và sưu tầm những thành ngữ mới.
1. Make end meet là gì?
Như đã nói ở trên, MAKE ENDS MEET là một thành ngữ. Bạn có thể thấy rằng nó thực sự là một phrasal verb đóng vai trò như một động từ trong câu.
Theo Từ điển tiếng Anh Cambridge, MAKE ENDS MEET được định nghĩa là kiếm đủ tiền để trang trải cuộc sống. Tuy nhiên, câu hỏi MAKE ENDS MEET là gì sẽ có những câu trả lời khác nhau tùy thuộc vào ngữ cảnh mà nó được sử dụng.
Ví dụ:
– Sau khi chồng mất việc, cô ấy xoay xở kiếm sống. (Sau khi chồng mất việc, cô ấy phải cố gắng cân đối chi tiêu).
– Dù nghèo nhưng họ vẫn kiếm sống. (Dù nghèo, họ vẫn có thể kiếm đủ tiền để trang trải cuộc sống.)
2. Mở rộng kiến thức thành ngữ của bạn
Thành ngữ thực chất là một cụm từ thường được dùng trong giao tiếp tượng hình. Trong tiếng Anh, thành ngữ làm cho cách diễn đạt ngắn hơn và phong phú hơn. Idioms thường được sử dụng và trở thành bí quyết giao tiếp “bản xứ” của bạn.
Thành ngữ chủ đề mùa xuân. Nguồn: Macmillan Education.
Thành ngữ cũng xuất hiện trong đề thi THPT quốc gia, với tần suất 1-2 câu, độ khó tương đối cao, dùng để phân loại thí sinh. Để có thể vượt qua những dạng câu hỏi này, học sinh cần tích cực học tập, ghi nhớ những thành ngữ thông dụng, hay đã xuất hiện trong đề thi các năm trước.
Xuất phát từ đặc điểm chủ yếu dùng để giao tiếp, khi học thành ngữ, bạn nên đưa các câu thành ngữ vào các ví dụ cụ thể, hoặc trong cuộc sống thực tế để hiểu rõ hơn về ý nghĩa và cách sử dụng thành ngữ.
Bây giờ, hãy mở rộng vốn từ vựng của bạn với Language Link Academic bằng cách sử dụng một số cụm từ tiếng Anh thông dụng.
Ví dụ về ý nghĩa thành ngữ
Để mèo ra khỏi túi và khám phá bí mật Không thể tin được là cô ấy lại để mèo ra khỏi túi
Có nguy cơ tuyệt chủng, có nguy cơ tuyệt chủng … Gấu trúc đang có nguy cơ tuyệt chủng.
Ngủ trên đó và suy nghĩ cẩn thận Đừng đưa ra quyết định ngay lập tức, bạn nên ngủ trên đó.
Một lần trong đời Rất hiếm Nhật thực toàn phần diễn ra một lần trong đời.
Vấn đề lớn nhất khi coi ai đó / điều gì đó là đương nhiên và hạ thấp ai đó / điều gì đó là cô ấy coi dự án của họ là điều hiển nhiên ngay từ đầu.
tắt hồ sơ Không chính thức Thông báo vẫn ở chế độ riêng tư.
Một món khoai tây nóng Khoai tây nóng Những người nhập cư gần đây là món khoai tây nóng hổi của châu Âu.
Có vẻ như anh ta đang đánh xung quanh bụi rậm.
Thức khuya học bài Để chuẩn bị cho kỳ thi cuối cấp, cô thức khuya.
Phấn và phomai khác nhau, rất khác Mặc dù là anh em sinh đôi nhưng lại là phấn và phomai.
làm cho tin tưởng Giả vờ, giả vờ khiến cô ấy tin rằng cô ấy không biết lỗi của mình.
Đột nhiên, khi tôi đang đi chơi, một con mèo bất ngờ đi ngang qua.
Phải chắc chắn rằng tôi phải biết rằng tôi đã gặp cô gái đó một lần.
Làm được, đương đầu Trong cuộc khủng hoảng kinh tế, anh làm ăn thiếu thốn vật chất.
Cắt nó theo giờ và chúng tôi cắt nó tốt cho buổi biểu diễn vì giao thông.
Sở thích uống trà Tiểu thuyết lãng mạn là tách trà của cô.
cạo gần gần chết Họ cạo gần trong một vụ tai nạn xe hơi.
Chúc may mắn với người bị gãy chân Trước khi cô đi, anh đã nắm tay cô và đánh gãy một chân.
Cảnh giác và cẩn thận Bác sĩ khuyên chị nên cảnh giác vì chứng đau đầu.
Gây quỹ Quyên góp ủng hộ, quyên góp Chúng tôi đang tổ chức một buổi hòa nhạc để gây quỹ cho trại trẻ mồ côi.
Vậy là xong, bạn vừa trả lời được câu hỏi của chúng tôi về MAKE ENDS MEET là gì đồng thời mở rộng thành ngữ với nhiều kiến thức thú vị. Hãy thử sử dụng những thành ngữ này trong giao tiếp tiếng Anh hàng ngày hoặc các bài học nói trên lớp.
Không chỉ dừng lại ở việc học và tiếp thu thụ động mà hãy tích cực phát triển tiếng Anh toàn diện, phù hợp với định vị của xã hội hiện đại ngày nay. Đây cũng là mục tiêu của chương trình Tiếng Anh Dự bị Đại học Quốc tế của chúng tôi – kiến thức vững chắc, kỹ năng toàn diện, chuẩn bị cho mọi mục tiêu tương lai.
Hy vọng bài viết về chủ đề make end meet trên đây đã mang lại kiến thức hữu ích dành cho các bạn!
